自然 Shizen

Mostra personale di Hiroyuki Nakajima

La galleria Paraventi Giapponesi – Galleria Nobili è lieta di ospitare la mostra personale dell’artista e maestro calligrafo Hiroyuki Nakajima. Apprezzato e stimato protagonista dell’arte contemporanea giapponese, il suo linguaggio si fonda su un lavoro dedicato alla scrittura tradizionale. Gli ideogrammi in lui vengono liberamente interpretati e fissati sulla carta – attraverso inchiostri da lui stesso preparati e lasciati “riposare” anche svariati anni – restituendone al contempo sia tutto il loro valore simbolico, sia il loro tendere a diventare trasfigurazioni di immagini del reale. La mostra, intitolata Shizen (Natura), presenta una serie di immagini di segni che, leggeri ed eterei, vivi e mobili, descrivono unicamente gli elementi naturali.

Dana de Luca

Le opere parlano della Natura, dei suoi ritmi, della sua ciclicità e della sua armonia. Tutto si coniuga attraverso una forma semplice e unica: dove la gestualità dell’artista, il tempo e il luogo della realizzazione, il soggetto da rappresentare si riconciliano con la poesia chiusa nel cuore della complessa scrittura giapponese. Nakajima presenta ombre che si dilatano e sfuggono liquide, impronte in bilico tra dichiarazione e occultamento dove la visione può muoversi libera attraverso gesti accorti, vestigia liriche di forme-non forme. Di una natura libera che si lega all’umano sentire.
Durante la serata dell’inaugurazione alle 20.30 il maestro Nakajima presenterà al pubblico una performance di scrittura in cui mostrerà il particolare metodo di realizzazione delle sue opere. L’azione si svolgerà nel tempo di una decina di minuti circa, durante i quali l’artista interverrà su un foglio di grandi dimensioni (800×70 cm) compiendo le sue consuete immagini-scrittura con gli inchiostri da lui stesso preparati. Sarà così occasione per assistere alla nascita di un’opera particolare e affascinante, di cui, parte costituente e necessitante, è proprio il gesto che la genera e la compie. Queste azioni-dimostrazioni hanno già visto protagonista il maestro Nakajima in numerose altre occasioni presso musei, istituzioni, spazi pubblici e privati in tutto il mondo.

Hiroyuki Nakajima

Hiroyuki Nakajima

自然 Shizen
Mostra personale di Hiroyuki Nakajima

Progetto espositivo a cura di Matteo Galbiati
Con il Patrocinio del Consolato Generale del Giappone a Milano

Inaugurazione: 9 Maggio
Periodo: 8 Maggio – 8 Giugno 2012
Orari: lunedì 15.30 – 19.00 | da martedì a sabato 11.00 – 19.00

Paraventi Giapponesi – Galleria Nobili
Via Marsala 4, Milano
Paraventi Giapponesi – Galleria Nobili
+ 39 02 655 1681
via Marsala, 4 – Milano