Mokuhanga Lab 木版画 ONLINE | Camelia nella neve 雪の中の椿

Primo modulo a cura di Asako Hishiki

Il workshop è finalizzato ad apprendere i principi della xilografia giapponese mokuhanga, una tecnica tradizionale che favorisce lo sviluppo della concentrazione, dell’osservazione attenta e dell’abilità manuale grazie all’utilizzo di materiali naturali. Durante il corso, ci concentreremo sulla tecnica xilografica applicata alla stampa su carta, approfondendo in particolare la stampa inkoku (陰刻).

Il termine inkoku, nella tradizione giapponese ukiyo-e, indica una tecnica di incisione a rilievo inverso. La parola è composta dai caratteri 陰 (in, ombra o negativo) e 刻 (koku, incisione). A differenza delle incisioni tradizionali, in cui i contorni emergono sulla superficie della matrice, con l’inkoku il disegno viene realizzato incidendo in negativo, scavando la matrice affinché i tratti risultino incavati.

Il programma delle lezioni è pensato sia per coloro che si avvicinano per la prima volta alla tecnica, sia per chi possiede già una conoscenza di base. Ogni partecipante avrà l’opportunità di consolidare le competenze fondamentali e, progressivamente, di cimentarsi nella creazione di motivi sempre più complessi.

La tematica scelta, Camelia nella neve, è un classico soggetto dell’arte giapponese che rappresenta la bellezza discreta e la resistenza della natura. La camelia, capace di fiorire anche durante l’inverno, simboleggia la capacità di mantenere eleganza e forza anche nelle condizioni più rigide.

Questo workshop rappresenta il primo modulo, propedeutico al secondo, che ne costituisce il naturale proseguimento. Sebbene i due moduli siano separati, il secondo corso approfondisce e sviluppa quanto appreso nel primo, offrendo ai partecipanti un percorso completo e strutturato.

Entrambi i moduli sono attualmente in promozione fino al 31 dicembre 2024.
Per informazioni sul secondo modulo del corso con la stessa promozione:

Clicca sulla freccia

Erogazione
Il corso si svolge online su una piattaforma dedicata. I partecipanti riceveranno via mail le istruzioni per accedere alle lezioni in diretta. Al termine di ogni incontro, sarà disponibile la registrazione per una visione successiva tramite un apposito link.

Insegnante
Asako Hishiki

Date
martedì 21 Gennaio 

  • Introduzione alla xilografia giapponese mokuhanga 木版画
  • Preparazione del disegno
  • Tecniche del riporto del disegno su tavoletta di legno 
  • Strumenti e materiali
  • Hori 彫り tecniche di intaglio: realizzazione della matrice

martedì 28 Gennaio

  • Hori 彫り tecniche di intaglio: realizzazione della matrice

martedì 4 Febbraio

  • Verifica dell’intaglio
  • Suri 刷り introduzione alla stampa

martedì 11 Febbraio

  • Suri 刷り tecniche di stampa
  • Verifica della stampa

Orari
18.30-20.00

Biografia insegnante
Asako Hishiki è nata in Giappone ad Hamamatsu (Shizuoka) nel 1980. Consegue la laurea in Pittura nel 2004 presso Joshibijutsu Daigaku (Joshibi University of Art and Design) di Kanagawa, Tokyo. Nel 2005 si iscrive all’Accademia Belle Arti di Bologna dove, nel 2010, si diploma in Pittura e successivamente, dopo aver ottenuto nello stesso anno una borsa di studio dal Governo Italiano, si iscrive al Biennio Specialistico in Pittura dove si diploma nel 2015. Del 2019 sono le ultime mostre RITMI VITALI presso lo spazio veneziano Arti 3160 e, grazie al Premio ARTEAM 2017, TONALITAʼ VITALI per il progetto Kamart in residence a Cereggio (RE).  Tiene regolarmente laboratori e corsi a Milano e in nord Italia su alcune tecniche tradizionali giapponesi quali la xilografia mokuhanga, la legatoria watoji e lo shibori su carta. Vive e lavora a Monza

Tema del corso
Studenti Principianti e Intermedi: Camelia nella neve

Costo del corso

  • 270,00 euro (IVA compresa) dal 1° gennaio 2025.
  • Promozione: 230,00 euro (IVA compresa) per iscrizioni entro il 31 dicembre 2024.
  • Kit dei materiali 30,00 euro: comprende, a prezzo agevolato, i materiali indispensabili per lo svolgimento del corso (pennellino da xilografia, set di sgorbie, base di legno per mokuhanga, baren). Può essere acquistato sia in abbinamento al corso in promozione che al prezzo pieno. I partecipanti hanno la possibilità di acquistarlo direttamente da noi o, se già in possesso, di utilizzare materiali propri o procurarseli autonomamente.

Scadenze iscrizioni

  • Entro il 31 dicembre 2024 per la promozione.
  • Dal 1° gennaio 2025 a prezzo pieno.
  • Ultimo termine per iscriversi: 10 gennaio 2025.

Attrezzature e materiali
Materiali compresi nel costo del corso:

  • Nori (colla di amido)
  • Carta giapponese
  • Tavoletta di legno (matrice)

Materiali del kit (non compresi nel costo del corso):

  • Pennellino da xilografia
  • Set di sgorbie
  • Base di legno per mokuhanga
  • Baren

Note importanti

  • I materiali compresi nel costo del corso vengono spediti a tutti i partecipanti.
  • Se il kit materiali viene acquistato, tutti i materiali saranno spediti insieme; altrimenti, quelli inclusi nel costo del corso verranno inviati separatamente.
  • È possibile acquistare i materiali del kit anche singolarmente, previa disponibilità, inviando una mail.
  • Una spedizione è inclusa nel prezzo, sia per i materiali compresi nel corso che per il kit opzionale.

Numero partecipanti

  • Massimo: 6-8 corsisti.
  • Minimo: il corso si attiva con almeno 3 iscritti.

Modalità d’iscrizione
Inviare una mail a: info@paraventigiapponesi.it

Modalità di pagamento
Pagamento tramite bonifico bancario.

Rimborsi

  • 85% dell’iscrizione se la disdetta avviene entro 10 o più giorni prima del corso.
  • 50% dell’iscrizione se la disdetta avviene entro 7 giorni prima del corso.
  • Nessun rimborso per disdetta a meno di 7 giorni dal corso o in caso di mancata partecipazione.

Didascalia opera
Passero e camelia coperta di neve (Tsubaki)
Utagawa Hiroshige, Giappone
ca. 1845